integristas en Versión Original Subtitulada

Ayer nos dejó el gran Constantino Romero, y como dije en twitter, el tiempo ya no será oro, ni Mufasa Mufasa.
Muchos hemos disfrutado del buen cine gracias a su trabajo, que quedará registrado para siempre, como uno de los mejores, si no el mejor de interpretación.
El doblaje de películas, no se hace como muchos integristas defienden porque ciertos jefes de estado no entendían el inglés, sino que se hace con el fin de hacer llegar a un máximo número de personas el nuevo arte del cine.
Entre ellas, podemos contar los analfabetos, las personas mayores que ya no tienen oportunidad ni necesidad de aprender idiomas, y por último, pero no menos importantes, los ciegos.
Nosotros sí podemos aprender idiomas, y de hecho los aprendemos, pero no los podemos aprender todos, y por descontado, no podemos leer los subtítulos que aparecen en la pantalla.
.
Reconozco que no habría escrito estas líneas si no fuera por un mensaje de Óscar Belategui @belategui en twitter, que retwiteó Carlos Marañón @futbolycine en Twitter.
«¿Se puede abominar del doblaje y admirar a los actores de doblaje? ¡Sí!»

Esta incoherencia me hizo cruzar una serie de mensajes citando a ambos, a los que mi tocayo no respondió, pero Carlos, siempre amable y gentil me rebatió de forma correcta.

Las conclusiones a las que llegamos, fueron las lógicas: En España no se hablan idiomas, y el cine es una buena forma de aprender idiomas, escuchando las películas en versión original, y leyendo los carteles. Como quiera que los ciegos no podemos, pues, … bueno, claro, por ahí quizás, …
Pero, yo defiendo otros puntos contra el integrismo que marca a estos insolidarios:
Con la tecnología actual, se puede disfrutar de una película en condiciones en versión original, con subtítulos o sin ellos, doblada, con audiodescripción, con subtítulos coloreados, … y que sea el espectador el que decida como quiere verla.
No contento con estas ideas, y viendo que no convencía a Carlos se me ocurrió hacerle una pregunta:
¿Verddaderamente las versiones originales son versiones originales?
Y aquí, ya no hay respuesta cierta. Son originales en cuanto habladas en la lengua en que se rodaron, pero no lo son si miramos que, por ejemplo muchas películas se ruedan en el idioma original de los actores de la misma, y no en el idioma en que la película verdaderamente ocurrió.
¿Cuántas películas bíblicas están grabadas en hebreo o latín?
¿cuantas películas en las que hay enfrentamientos de culturas, los personajes hablan un solo idioma, cuando se sabe a ciencia cierta que entre ellos no se entendían?
¿Cuál es el idioma original, por ejemplo de la película Doctor Zhivago?
El libro fue escrito por un ruso, la producción fue americana, los actores americanos, y el rodaje casi íntegramente en España. Acaso la versión original fue en ruso?
Nombraría muchas más, pero no es el momento ni el lugar. Simplemente quiero con estas líneas, agradecer a esas voces sin rostro en muchos casos, que nos han dicho frases que hemos entendido y nos han hecho disfrutar del cine apesar de los integristas.
Va especialmente por Constantino Romero, causante de que hoy, muchos españoles crean que algunos actores tienen una voz profunda cuando no es así.

Como cruzar a un ciego.

Tengo este blog un poco abandonado, y eso no es bueno.

Acabo de recibir un mensaje instructivo y divertido sobre la mejor forma

de cruzar a un ciego, y os lo dejo para que al menos sonriáis como yo lo

he hecho.

Instrucciones para cruzar un ciego

Cuando vea a una persona ciega parada en una esquina sepa usted que no

siempre está pidiendo limosna. A veces, pero sólo a veces puede estar

esperando a otra persona. Generalmente espera un milagro que le devuelva la

visión que perdió para no tener que esperar más.

No sienta temor al acercarse, porque la ceguera no es contagiosa como otros

males o enfermedades tales como la indiferencia, apatía, ignorancia,

desinterés o en el peor de los casos un resfrío.

Acérquese con toda parsimonia y hágale saber que está presente

saludándolo o tocándole el brazo, pero si su objetivo es robarlo trate

de no hacer mucho

escándalo pues tienen los otros sentidos, como el oído, muy bien entrenados.

No vaya a ser que se le pongan los ojos blancos de un susto a usted.

Recuerde que el bastón blanco significa que el individuo es ciego y no

sordo. Si su verdadera intención es ayudarlo pregúntele amablemente y

sin gritar si necesita ayuda para cruzar la calle. Es lo recomendado

para que el

tipo no brinque por el sobresalto.

Una vez que haya aceptado su ayuda, no trate de agarrarlo bruscamente

del brazo como si lo llevara detenido, él no tiene la culpa de que a

usted se le

hayan frustrado los sueños de ser policía. Al contrario, para guiarlo en

el recorrido ofrézcale su brazo, la persona ciega se tomará de él y

caminará medio

paso detrás de usted.

Jamás lo tome de la cintura levantándole los pantalones hacia arriba,

tenga en cuenta que es muy incómodo caminar en puntitas de pie con la ropa

interior introducida en la humanidad.

Sea un peatón responsable, antes de iniciar la marcha observe el semáforo.

Cerciórese que está en verde y por las dudas mire hacia ambos lados. Tenga

en cuenta que muchas personas inconscientes que manejan un vehículo lo

convierten en un arma mortal… y no hablo de la película de Mel Gibson.

Si usted siente desprecio por su vida o tiene tendencias suicidas

abstenerse de ayudar al cieguito.

No deje parado al no-vidente en medio de la senda peatonal porque es muy

peligroso. Tampoco crea eso de que "ojos que no ven corazón que no

siente", porque si lo abandona a su suerte en medio de la calle, él se

sentirá muy solo

y podría entrar en pánico al escuchar el rugir de los automóviles que

pasan raudamente por delante y por detrás.

En los escasos segundos que dura el recorrido usted puede entablar una

conversación con la persona, si siente curiosidad acerca de la ceguera o

por saber cómo se desenvuelven. No sienta vergüenza en preguntar lo que

sea. Si

no está apurado, en ese corto tiempo, despejará sus dudas. Al conversar

use naturalmente palabras como ver, mirar, ciego, etc. él no se sentirá

discriminado.

Asegúrese de dejarlo al otro lado de la senda sano y salvo. Dele una

breve descripción del lugar o de los obstáculos con los que se podría

topar, por ejemplo, avisándole que hay puestos callejeros. Él se lo

agradecerá infinitamente al saber que este mes no tendrá que gastar su

mísera pensión en antiinflamatorios.

Por último no se aleje sin despedirse o dando una clara señal de haber

terminado la conversación, para que no quede hablando solo y la gente

piense que además de ciego está loco.

Si usted puede seguir estas instrucciones al pie de la letra conseguirá

cruzar con éxito a una persona ciega.

El tdt accesible de red.es

Reconozco que hasta las opciones más pesimistas respecto a los decodificadores de TDT accesibles que yo tenía, han sido superadas por el decodificador que hemos recibido esta semana.
Voy a hacer un larguísimo post, ya lo aviso sobre lo que ha ocurrido, y lo que se van a encontrar muchas personas a la hora de abrir la caja que en estos días se está enviando por correo.
 
Los precedentes:
Hace mucho tiempo, casi tanto que ya ni los viejos se acuerdan, se aprobó una ley de ámbito europeo por la que se determinaba que las emisiones de televisión debían ser en soporte digital, y compatibles para todos los países del ámbito europeo.
En práctica, se conseguía que los televisores y las emisiones fueran compatibles en todos los países, y aumentar la calidad de emisión, al tiempo que se reducía la potencia de los emisores.
Esto a las personas ciegas nos afectaba relativamente poco, salvo por la inminente llegada de servicios integrados y compatibles, que nos permitirían un acceso a servicios hasta la fecha inexistentes, o no compatibles según operador.
Esta ley, fue posteriormente modificada y corregida para asumir los retos de calidad de compresión y de imágenes en alta definición no previstas en la primera versión.
Entre tanto, algunos ciegos solicitamos que se acordaran de nosotros, que los servicios, en tanto que compatibles entre operadores y fabricantes, a su vez fueran accesibles y usables por nosotros.
Los políticos, que siempre van lentos, salvo cuando se trata de pedir el voto, se movieron algo, y así en 2009 se acuerda una inversión que no llegó a millonaria para realizar experimentos en accesibilidad.
En poco tiempo se presentan algunas ideas, y las que más suerte tuvieron se llevaron los pocos euros que se destinaron al tema.
Inteco diseñó un software utilizable en receptores, y tras realizarse un concurso para subvencionar su realización, El Corte Inglés se adjudicó el proyecto, y construyó los receptores limitando exclusivamente a lo que pedía el concurso.
Estos receptores, llevaban más de un año en el almacén, tiempo en que la ley tanto de emisión como de prestaciones ha cambiado, y por ello, los receptores que ahora tenemos en nuestras manos son casi una inutilidad.
Voy a tratar de demostrarlo con estas líneas, al mismo tiempo que daré informaciones de como instalarlos y utilizarlos a personas ciegas.
 
La caja:
 
En la caja que recibimos tenemos
Un receptor.
Un cable de antena.
Un cable euroconector de 21 pins.
Un mando a distancia
Dos pilas para el mando a distancia.
Un manual del aparato en tinta.
Un manual en Braille del mando a distancia.
Un cd con el manual del sistema IDTVOS en formato Daisy.
 
Va bien decir lo del cd, ya que en todo momento en el manual y en el software se hacen referencia a marcas que no son las del decodificador que tenemos entre manos.
 
No voy a describir aquí el mando a distancia, ya que está bien explicado en el manual en Braille y en el manual de uso en daisy. Sí entraré en el receptor, ya que se informa de la presencia de un conector USB en la parte trasera, que el receptor no tiene.
 
El receptor es del tamaño de un DVD, y en su interior dispone de un disco duro para grabaciones de programas y para contener el sistema operativo necesario.
En la parte frontal de izquierda a derecha, tiene lo siguiente:
botón de encendido/apagado que deja el dispositivo en reposo.
Hacia el centro, una fila con 7 pulsadores, con los que se puede operar el dispositivo de forma sencilla sin utilizar el mando a distancia.
1. menú.
2. exit/retroceso
3. OK
4. flecha a la izquierda.
5. flecha a la derecha
6. flecha arriba.
7. flecha abajo.
En la parte inferior derecha dispone de una ranura para tarjetas de servicios de televisión de pago.
Si le damos la vuelta al receptor, encontraremos por la parte trasera lo siguiente, siempre de izquierda a derecha:
1. Dos conectores para antena de televisión. El de arriba es para el cable que viene de la antena, y el de abajo es para conectar un televisor o cualquier otro dispositivo que deba ser conectado a la antena.
2. en el siguiente grupo, en la parte de arriba un conector rj45 para cable de red ethernet y debajo un puerto serie de 9 pines.
3. Pegado a este puerto serie, un conector de salida de audio digital.
4. tres conectores RCA de salida de vídeo y audio, el de arriba para vídeo, el central para canal izquierdo, y el  de abajo para canal derecho.
5. dos euroconectores de 21 pins, el de arriba para conectarlo a un televisor o monitor compatible y el de abajo para un grabador o fuente externa.
6. un interruptor de corriente para encender y apagar el receptor, y un cable convencional de corriente sin toma de tierra para enchufar a la corriente.
El receptor lleva la fuente de alimentación interna, cosa que se agradece.
 
Instalando el aparato:
Conectar el euroconector al televisor y al receptor, utilizando el cable en dotación.
extraer el cable de antena que tenemos conectado a nuestro televisor y conectarlo en el conector de arriba del grupo número 1.
con el cable de antena entregado en la caja, conectar el televisor y el conector de abajo del grupo número 1.
Enchufar a la corriente, y encender utilizando el interruptor del grupo 6 de la parte trasera.
 
Deberemos esperar unos 4 minutos a que el dispositivo se ponga en marcha y cargue el programa, de lo que no tendremos noticias hasta que ocurra. Lo escucharemos en el altavoz de nuestro televisor.
Para ello, el televisor deberá estar encendido y con el canal de euroconector correspondiente seleccionado.
El mensaje que nos da, es de bienvenida al sistema de voz de inteco.
Aquí empezamos con los problemas. No nos da ninguna instrucción sobre lo que hay que hacer, por lo que ya hay que tomar decisiones. Solo un pulsador nos salvará de la crisis, y este es OK.
 
Del resto del proceso, no voy a explicar nada, ya que es totalmente accesible, intuitivo y está explicado en el cd.
Sí voy a entrar en consideraciones sobre el dispositivo y sus compatibilidades.
1. No es compatible con televisión de alta definición, ni para recibirla y pasarla al televisor ni para grabarla.
2. No dispone de accesibilidad al teletexto, lo que lo deja fuera de las especificaciones mínimas de accesibilidad y compatibilidad mínimas con la ley.
3. aunque entre las opciones están la actualización de software mediante red, no funcionan, dando un error de conexión. No tengo datos, ya que en los manuales accesibles entregados con el dispositivo no hay forma de saber si las actualizaciones por red necesitan de configuraciones particulares del cortafuegos.
4. siempre refiriéndonos a la red, se puede conectar por cable a un router que le asignará una ip desde la que podremos acceder a una interfaz web con los pulsadores del mando a distancia, muy útil para que pueda ser utilizado un ordenador como mando a distancia.
A través de protocolo FTP se puede acceder al disco duro, donde están las grabaciones, si bien en el manual accesible no hay información de ello.
La ip es siempre automática, lo que significa que dependiendo de los dispositivos de la red y de si se apaga desde el interruptor trasero esta cambie, siendo necesario consultar el menú de instalación para descubrirla en caso que no funcione.
Las interfaces web y ftp están protegidas con contraseña y nombre de usuario, que no son modificables de forma accesible. Me parece una soberana tontería.
El usuario es la palabra «root» y la contraseña «inteco» Ambos datos presentes en el manual accesible en cd
 
5. La EPG es informativa y útil para saber datos sobre la programación de los diversos canales, siendo posible mediante la tecla «REC» programar grabaciones de programas desde la propia guía. Lo raro, es que desde el menú de grabación no está previsto como base de datos la EPG siendo necesario programar a mano todos los parámetros de grabación. Creo que es un error bastante grave.
6. La respuesta del receptor es bastante rápida, salvo que haya pasado tiempo desde la última petición, y que el disco esté parado. Si esto ocurre, tardará un poco en dar respuesta, ya que precisa poner el disco en marcha para utilizar la voz sintética. Va bien saberlo para no llevarse sorpresas. 
7. aun teniendo la posibilidad de tarjeta de servicios de televisión por pago, no ha detectado en la búsqueda de canales los dos canales de la plataforma deportiva que emite por TDT. Desconozco si con una tarjeta insertada aparecerán los menús o si por el contrario y como pienso, no será compatible con este servicio.
8. En el orden de canales, posiblemente debido al cambio de ley, no está previsto el orden lógico de canales. En España de momento este servicio no está previsto, aunque algún operador lo ha integrado dando numeración autommática a los canales.
Los canales de radio comparten numeraciones con los canales de televisión, por lo que se requiere pasar de una sección a otra antes de pulsar el número del canal. Lo lógico, hubiera sido aplicar numeraciones de la parte alta a partir del 200 o del 500 a las radios, de forma que pulsando el número de canal fuera automático el cambio entre emisiones.
9. Si habéis llegado hasta aquí, permitidme el mayor de los fallos de accesibilidad, que se encuentra en el mando a distancia: No dispone de una marca en el teclado numérico que nos informe de la posición exacta de los números, y para más inri, el teclado numérico está entre dos filas de funciones.
 
Conclusiones:
El dispositivo me deja una sensación agridulce, ya que se trata de un sistema simple y fácil de usar, pero que no está a la altura de lo requerido por los usuarios finales..
Si tenéis preguntas, ya sabéis que los comentarios del blog están abiertos, y por twitter os puedo responder a lo que necesitéis.
 
 
 
 
 
 
 
 
 

El círculo vicioso o la espiral que ahoga

Alguien me hizo notar las consecuencias de los recortes con una idea de 140

carácteres en twitter.

La idea era clara y concisa, y aun habiéndola expuesto por activa y por

pasiva, los políticos que nos gobiernan, habituados a gritar mucho antes de

las elecciones, y a callar después de ellas, no la entienden.

Visto que los eufemismos están de moda, voy a intentar hablarles en su

idioma, a ver si así se enteran.

Partamos de la base, que los trabajadores públicos, en su gran mayoría

cumplen con su deber, y éste se estructura en dos partes: 1, servir al

pueblo que les paga, y 2, obedecer al político que les da las órdenes y los

medios para ejecutar su trabajo.

Entre los medios, hay uno principal, que es el sueldo. Un trabajador bien

pagado, es un trabajador contento.

Si a un trabajador le quitas parte de su sueldo, y tú, político no predicas

primero con el ejemplo, estás consiguiendo una cascada de problemas, a

saber:

1. el trabajador no irá contento a su trabajo.

2. no realizará su trabajo en condiciones, y los resultados se sentirán

rápidamente, ya que el pueblo al que sirve, no se sentirá satisfecho.

3. Como quiera que tiene menos dinero a disposición, dejará de consumir, y

nuevamente, el pueblo al que sirve, pagará las consecuencias. El carnicero,

el pescadero o el verdulero venderán menos género. Comprarán menos género al

ganadero, al marinero o al agricultor, que a su vez, dejarán de producir y

dejarán de comprar combustibles que generan impuestos, y el país tendrá

menos dinero porque no ingresará ni los impuestos generados por la

producción, ni los impuestos generados por el consumo.

4. Llegados a este punto, el político que sigue en su particular nube, verá

que el trabajador público no responde a lo que de él se espera, y decidirá

que sobran trabajadores públicos.

Como habrá entendido el lector, los trabajadores públicos sobrantes, dejarán

de trabajar, dejarán de percibir un sueldo, y dejarán de consumir.

Al dejar de consumir, los productores de bienes dejarán de vender, y tendrán

excedentes de productos y de personal, por lo que deberán deshacerse de

ellos.

Hemos dado una vuelta al círculo vicioso que ocasionan los recortes, pero al

pasar por el punto de partida, lo hemos hecho por un punto más cercano al

centro, al ir creciendo la cantidad de implicados en las pérdidas.

Sigan así señores políticos, si quieren que en dos o tres vueltas más el

pueblo quede totalmente ahogado por su ineptitud.

Yo de momento, ya empiezo a plantearme dejar de consumir, y si no consumo,

no pago impuestos de valor añadido, y no doy de comer a los productores de

los bienes que dejo de consumir. Si como yo, todos los trabajadores públicos

hacemos lo mismo, generaremos el apoyo que necesitamos de parte de los

trabajadores que esperan que nosotros sigamos consumiendo los bienes que

producen.

Modelos de información para qwitter y programas parecidos.

Entre los ciegos, está muy extendido el uso de clientes para un manejo más sencillo de Twitter.

El más utilizado, hasta que dejó de darse soporte fue qwitter que abrió las puertas a otros clones como The Qube o Twitmonger

La información que se da al usuario cuando lee un mensaje es configurable conociendo algunos parámetros de los modelos básicos.

Yo he modificado algunos modelos para tener una mejor lectura de los mensajes, y los comparto con vosotros para que le saquéis más partido a vuestro cliente.

 

Para configurarlos, debéis pulsar control Windows o y pasar a la pestaña de modelos.

 

El modelo de tweet normal es:

$if(audio){*audio* }$if(geo){*geo* } about $when, $name posted $message

Esto da un mensaje donde te dice: About hace dos horas, Pepito posted: estoy en Twitter!

Nos informaría si el mensaje contiene audio, si tiene geolocalización.

Vamos a modificarlo un poco, para que nos diga algo como:

A las 15:33:22, Pepito dijo: Estoy en Twitter!

$if(audio){*audio* }$if(geo){*geo* } $time, $name, dijo: $message

Podemos jugar añadiendo más parámetros, como la fecha del mensaje además de la hora:

$if(audio){*audio* }$if(geo){*geo* } el $date $time, $name, dijo: $message

Podemos pedirle que nos diga qué cliente utilizó:

$if(audio){*audio* }$if(geo){*geo* } $time, $name, dijo: $message utilizando $from

Pero los modelos más interesantes de modificar son los de información de usuario y el de lista de seguidores o amigos.

En la lista de seguidores o amigos, el modelo ideal sería uno en el que nos diga Cuantos seguidores y amigos tiene una persona, Cuantos tweets ha publicado, cuando publicó el último mensaje, cuando se subscribió a Twitter, donde localiza sus mensajes, y su biografía. Estos dos últimos parámetros los dirá si la persona en cuestión los ha incluido en su perfil naturalmente!

 

$name, $screen_name, tiene ($followers_count seguidores y $friends_count amigos, ha publicado $tweets_count tweets, su último envío fue el $last_tweet_date a las $last_tweet_time, se subscribió a Twitter el $date a las $time) $location $bio

 

En la opción de información de usuario, un modelo que nos informe por ejemplo de cuantos seguidores y amigos tiene un usuario, cuantos tweets ha publicado, su localización y biografía sería algo así:

 

$followers_count seguidores, $friends_count amigos, $tweets_count tweets, $location $bio

 

Los modelos son configurables a voluntad del usuario, pero se debe tener en cuenta que algunos parámetros no funcionarán en algunas peticiones. Así, el parámetro de petición de cliente utilizado solo funcionará en información de mensaje, como los parámetros que regulan la geolocalización o el audio en los mensajes.

Podéis jugar y confeccionar vuestros modelos como más os gusten, teniendo la precaución de utilizar los parámetros en las listas correctas.

Los parámetros de geolocalización y audio son condicionales, mientras que el resto son simplemente parámetros informativos.

 

Tened precaución, y en caso de no estar seguros, no guardéis las configuraciones modificadas.

 

Algunos parámetros interesantes:

Nombre verdadero: $name

Alias de Twister, o el nombre de la cuenta: $screen_name

Cliente utilizado: $from

Fecha: $date

Hora: $time

Tiempo aproximado $when

Localización dentro de la biografía $location

Biografía $bio

Contadores de seguidores y amigos: $followers_count seguidores y $friends_count amigos

 

Supongo que habrá algunos más que en este momento no conozco, y que me gustaría tener claros, como por ejemplo saber cuando una cuenta tiene activado el candado.

Gracias si alguien me da más información.

 

 

 

 

 

 

solución temporal a webvisum. Gracias @simon818

Hacía tiempo que no posteaba nada, pero hoy tengo algo que va a interesar a

muchas personas.

Debo en principio agradecer a Simon Jaeger @simon818 en twitter que ha dado

con la solución temporal para que webvisum funcione nuevamente.

Pasos a seguir:

Debemos editar el fichero hosts que permite dirigir info a los navegadores

de sitios no indexados o mediante direcciones numéricas.

Para ello, iremos a ejecutar de windows, (windows r) y escribiremos la

siguiente línea:

notepad %systemroot%system32driversetchosts

con control fin, iremos al final del fichero, y nos aseguramos pulsando un

intro de que escribiremos en una línea en blanco.

Una vez seguros de esto, pegaremos la siguiente línea:

204.14.19.231 webvisum.com www.webvisum.com api.webvisum.com

Cerramos el bloc de notas y guardamos los cambios.

esta solución servirá hasta que vuelvan a renovar el dominio y se expanda

por los servidores dns.

Nuevamente, gracias a Simon Jaeger por su descubrimiento.

La navidad, fechas en las que todos debemos ser buenos porque sí.

Hacía medio año que no aparecía por aquí, y hoy me han dado la oportunidad de expresar lo que siento cuando llegan estas fechas.
 
Es curioso ver en televisión toda una serie de anuncios sobre la Navidad, sobre la ilusión de comprar y consumir, sobre los regalos que hay que hacer aunque no tengas las mínimas ganas de hacerlos.
También, en algunos informativos, o en algunas redes sociales, aparecen otros anuncios del tipo: El ayuntamiento aplica la «operación Frío» para recoger a los sintecho, o anuncios del tipo, Invita a un desconocido estas fechas a tu mesa.
 
El buenismo no va conmigo, y si no soy bueno durante el resto del año invitando a un pobre a mi mesa, o regalando algo a quien no lo merece, por qué tengo que hacerlo precisamente en estas fechas?
 
Yo posiblemente sea incoherente, y por aquéllo del qué dirán, celebraré la navidad con la gente que quiero, o posiblemente me limite a decir que la he celebrado, y me limite a estar con mi pareja mirando una de esas estúpidas películas con señores vestidos de rojo y calles nevadas.
Seguro que más de uno pensará que no tengo razón, que soy un antisistema, o que simplemente me falta un tornillo.
Habrá otros que dirán, que tengo toda la razón, y harán bandera de estas líneas para expresar lo que piensan.
A todos, gracias por leerlas, y felices fiestas si las celebráis, o feliz fin de semana si no las celebráis.
 

Un homenaje en la torre del homenaje.

Que la red es un sistema de transmisión de información nadie lo niega. Que la red es capaz de hacer noticia lo que no lo sea, tampoco se niega.

Pero a veces, la red es engañada por las apariencias, o por la omisión de pequeños detalles, y hace crecer bolas de nieve aunque sea en pleno mes de agosto.

Esto es lo que ha ocurrido con una noticia que se publicó la semana pasada en el diario QUÉ

En condiciones normales la noticia hubiera pasado desapercibida, y así fue en un principio, ya que se trata de un vídeo de unos turistas que hacen lo que no deben donde no deben, colgado por otros turistas que lo ven.

Pero la red, esa que todo lo magnifica, hace que se descubra quiénes son esos turistas, y entonces, empieza a rodar la bolita:

Resulta que la señora es alcaldesa de un pueblecito belga. Ay! Ya tenemos algo! Hay una autoridad que no da ejemplo de civismo. Pero: Ay! Si resulta que la señora es afiliada al Partido Popular! Segunda vuelta a la bolita que se hace más grande. Ay! Estamos en agosto y los diarios, ya se sabe, no tienen Mucho que llevarse a sus páginas, así que, vamos a publicarlo. Tercera vueltecita a la bolita, que ya empieza a tener un tamaño lo suficientemente grande para rodar sola y expandirse porque la curiosidad y el morbo de la gente, pues eso, qué quieren que les diga?

Ayer el colmo, TELECINCO ya conocida por sus noticias sensacionalistas, la publicó en su web.

Y los conectados a las redes, que somos impacientes por localizar noticias curiosas y lo más picantes posibles, ya tenemos servido todo un día de mensajitos y pasos de los diferentes links con todo tipo de opiniones sobre lo ocurrido.

En Twitter, han corrido muchos mensajes, Intentando ser lo más gracioso posible para llamar la atención sobre un vídeo de aficionados.

Desde los clásicos:

 

“Una alcaldesa belga, pillada practicando sexo en el Palacio de Olite http://t.co/Mx4riGn vía @NoticiasNavarra

A los ocurrentes,

“Os explico lo d alcaldesa belga en Olite,quería ver la capital Navarra y su pareja le dijo "no te preocupes,que te pongo mirando a Pamplona" o

“Las vistas de Olite, ese nuevo Viagra”

Pasando por los desinformados que daban como cierto que la señora Ilse era la alcaldesa de Bruselas.

Reflexiones sobre este asuntillo, hay muchas, algunas ya las dejo claras más arriba. Consecuencias, son imprevisibles: Como se comportarán a partir de ahora los turistas que acuden habitualmente a Olite a disfrutar de las joyas arquitectónicas que tenemos? Cuanta gente, atraída por la noticia habrá descubierto que en Olite hay un maravilloso tesoro arquitectónico?

Y la última: Cuanto se ha ahorrado el ayuntamiento y el gobierno de Navarra en publicidad? Hoy, mucha gente que lo ignoraba, conoce el castillo, y bien por curiosidad, bien por morbo, En tiempo no muy lejano vendrán a conocerlo.

 


avast! Antivirus: Mensaje saliente limpio.

Base de datos de Virus (VPS): 110831-0, 31/08/2011
Comprobado el: 31/08/2011 13:57:50
avast! – copyright (c) 1988-2011 AVAST Software.

Asambleas,orden establecido y agitadores

Ahora que está de moda lo de las asambleas, la gente aprovecha cualquier oportunidad para agitar las masas en contra del orden establecido. Todo vale, con tal de pasar como el gran salvador de una crisis que en muchos casos no es tal, y que en casi todos, si se sigue el orden establecido se supera sin mayores incidentes.
Lo que pude vivir ayer a bordo de un tren, así me lo demuestra.
Salimos de Barcelona, y a los pocos kilómetros el tren se averió.
Tras algunas pruebas, con 35 minutos de retraso llegamos a Tarragona, donde el tren volvió a dar los mismos problemas.
El personal del tren informó en todo momento de lo que estab ocurriendo, y algunos viajeros agitadores empezaron a decir que les daba lo mismo, que podían viajar sin el aire acondicionado, que habían decidido en asamblea que se podía seguir viaje con el tren averiado.
Los empleados de RENFE iban por su parte ofreciendo posibilidades: a quien quiera, puede cambiarse de tren y seguir viaje en otro tren.
Algunos aceptamos, otros se quedaron con su asamblea y votación.
Los que decidimos hacer caso del orden establecido llegamos a destino con hora y 20 de retraso, y cambiando de tren. Los que decidieron que había que viajar sí o sí en el tren averiado sin hacer caso de las recomendaciones de los profesionales, acabaron cambiando de tren en Lleida, y pasando a unos autobuses en Zaragoza. Desconozco a qué hora llegaron a sus destinos.
Es una nueva moda ir contra el orden establecido, y llevar la contraria, a poder ser armando el máximo ruido posible, sin medir las consecuencias de lo que esto conlleva. El orden establecido, en los más de los casos, lo es, porque profesionales se cuidan de que no se rompa, y que en caso de problemas, saben, o deben saber como solucionarlos. Agitarse y dar la nota no permitiendo a los profesionales dar el máximo de su rendimiento a la hora de ejercer una profesión, no es bueno, salvo que ese orden establecido tenga un número superior de problemas que de normalidades.
Vaya desde estas líneas una felicitación al personal de RENFE, y ATENDO, que ayer demostraron su profesionalidad manteniendo el orden incluso contra agitadores, sin perder la calma en ningún momento.
 
 

avast! Antivirus: Mensaje saliente limpio.

Base de datos de Virus (VPS): 110604-0, 04/06/2011
Comprobado el: 04/06/2011 16:14:34
avast! – copyright (c) 1988-2011 AVAST Software.

No sé si calzo el 42 o el 43.

Lo dicho, no sé si calzo el 42 o el 43, ya que las numeraciones últimamente no están muy homologadas, y puedes encontrar incluso zapatos con las dos numeraciones.
A qué viene esto? Hoy he llegado al aeropuerto de El Prat en Barcelona para iniciar un viaje. Tenía que esperar al menos hora y media en la sala, por lo que se me ocurrió informarme sobre las posibilidades de navegar por internet con mi portátil.
La compañía con la que volaba regala una hora de internet a los pasajeros que hacen escala en este aeropuerto, pero a los que iniciamos o finalizamos, nos da las gracias por haber tenido un buen vueling con ellos. Eso sí, muy gentilmente me han informado de que hay una red wifi abierta por la terminal, y que regalan navegación durante 15 minutos.
Menos es nada! he pensado yo. Un lunes a las 05:30 de la mañana, puede apetecer leer los diarios, así que me dispongo a utilizar este regalo.
La cosa se ha complicado, ya que para obtener el regalo debía facilitarles, aparte de los datos que ellos ya se tomaban de mi ordenador, lo siguiente:

  • nombre
  • apellidos
  • sexo
  • nacionalidad
  • email de contacto
  • número de DNI o pasaporte

Por 15 minutos!
Además había unas condiciones que aceptar, en las que me informaban de que se reservaban el derecho de facilitar estos datos a terceros con fines comerciales.
Yo que por definición me gusta que no me masacren con publicidad, he escrito unos datos falsos, excepto una dirección de correo, que utilizo para estos menesteres en los que por si acaso, tengo que confirmar algún link, acepto las condiciones, y pincho en continuar.
Grave error! Para confirmar el servicio me piden que les facilite un número de teléfono, al que me enviarán un mensaje con los datos del usuario.
Como quiera que mi teléfono es privado, y antes he leído que lo podían facilitar a terceros, he cerrado el navegador, he apagado el ordenador, y he puesto la radio.
menos mal, que solo eran 15 minutos, porque si no, me piden hasta el número de zapato!

de políticos y democracias.

Normalmente, nunca opino de política en público. Hoy voy a hacer una excepción, esperando que quede en eso, una excepción.
Ayer se celebraron, realizaron, tuvieron lugar, o como cada uno quiera decirlo, las elecciones primarias para la elección del candidato a alcalde por el PSC a Barcelona.
El ruido mediático que ha tenido este evento ha sido mucho, incluso debates televisados para ver qué candidato es el mejor de los dos.
Lo curioso del asunto, es que nos han querido vender como la gran democracia de partido, lo que al final ha sido una pantomima para que se hablara del PSC durante un mes.
Los hechos probados me darán la razón:
En primer lugar, uno de los candidatos a alcalde no podía participar en su propia elección, porque no era residente en la ciudad para la que pretendía ser alcalde.
De las 12.000 personas llamadas a elegir candidato, solo acudieron 4.000, y eso que eran socios del partido.
Por qué no acudieron a ejercer su derecho? Creo que la respuesta es muy clara: la presentación de una persona con ánimos de demostrar la democracia del partido, ha sido un perfecto paripé. El objetivo se ha cumplido. Hemos tenido PSC hasta en la sopa, incluso en este blog, que normalmente no habla nunca de política.
Es normal que cada fin de semana, los partidos políticos nos regalen escuelas de todo tipo, convenciones de todo tipo, solo con la idea de que los medios de comunicación les presten atención, y nos castiguen a los sufridos mortales con las mismas arengas de siempre, dirigidas a los de siempre, y que no dicen nada nuevo que nos sea de interés.
Hay que extender grandes cortinas de humo, y si es negro mucho mejor, para que no veamos la realidad que nos rodea. Hay que armar grandes escándalos sobre cosas sin importancia, para que las importantes, pasen inadvertidas.
Esta semana, entre trajes, faisanes, elecciones primarias y leyes pseudocensurantes, nos hemos olvidado de lo importante, que los combustibles siguen subiendo, que los parados siguen subiendo, que la inseguridad  en las calles sigue siendo la misma, eso sí, sabemos que un partido ha vestido de democracia algo que no tiene el más mínimo de los parecidos, y otro partido prefiere seguir sin moverse un centímetro de su trayectoria con la defensa de lo indefendible.
Y nosotros, los simples currantes o parados, cuando llegue el próximo 22 de mayo, seguiremos dándoles la posibilidad de que sigan jugando con nuestro futuro, porque nadie será capaz de controlar los medios de comunicación para explicar un verdadero programa político pensando en los ciudadanos.

la vecina del tercero, o quien vive al lado de casa?

Hacía días que no pasaba por aquí a dejar pensamientos, pero hoy me ha dado
un vuelco el corazón.
Es creo la tercera o cuarta vez que me pasa, y me preocupa. sí, no sé qué le
pasa a la vecina del tercero.
Hace medio año, murió uno de los vecinos de la escalera, vivía en el tercero
segunda del bloque. Me enteré tarde, cuando ya no podía ni siquiera decirle
a la mujer o a sus hijos que lo sentía, que les acompañaba en el
sentimiento. El miércoles pasado, otro vecino del tercero, de otra puerta
diferente, también nos dejó, y aun habiendo pasado dos días, he vuelto a
llegar tarde. He llegado tarde, porque no me he enterado de lo ocurrido,
salvo que alguien me dijo que habían sacado un cadáver del portal, pero no
me supo dar más datos. Este mediodía, después de haber preguntado a dos o
tres personas diferentes, he descubierto que era un vecino del tercero, que
andaba ya con muchos años y en una silla de ruedas, y que nunca pensé que
estuviera mal, porque su hija, estaba siempre con una sonrisa en la cara,
como diciendo, yo estoy bien, mis padres están bien, y no pasa absolutamente
nada.
Inma, no conocí a tu padre, y eso que llevamos viviendo 23 años en el mismo
portal, pero no puedo por menos que decirte desde estas líneas, que te
acompaño en el sentimiento, porque es verdad, siempre has sido una persona
muy simpática y correcta conmigo, y te lo debo.
me queda la mala conciencia de seguir sin saber, después de 23 años en este
portal, donde solo hay 22 pisos, que no sé quien es mi vecina del tercero, y
eso no me gusta.
La sociedad actual donde todos nos conocemos y hacemos amigos por la red, no
entiende de trivialidades como la desaparición del vecino del tercero,
porque no está dentro de lo 2.0.
Otra vecina, esta del cuarto, que comparte conmigo pared, se comunica
conmigo exclusivamente por teléfono o facebook. Ella quizás aún no se haya
enterado de lo ocurrido. La llamaré, y se lo diré, y juntos nos lamentaremos
de no haber sido capaces de enterarnos antes, para acompañar a Inma en este
duro momento de despedir a un ser querido.
Descansa en paz, padre de Inma, y perdona que no sepa ni siquiera decir tu
nombre, es que estaba tan lejos de ti, yo vivo en el cuarto primera.

Mis mejores deseos.

Saludos:
Parece un tópico, pero todos los años cuando llegan estas fechas es como si fuera obligatorio hacer un lavado de conciencia y exprimir los deseos que uno tiene para el resto.
No soy yo persona de grandes palabras o discursos, y odio las ocasiones como el que más. Parece como si estuviéramos esperando este momento para el formalismo, y luego cuando llega el 7 de enero nos olvidamos de los buenos propósitos y volvemos a las andadas de acritud y malos modos.
Añadamos a esto que enviamos nuestros deseos de forma automática y a todos iguales, como si fuera un trámite a cumplir, sin mirar si verdaderamente le estamos diciendo feliz navidad a un musulmán o feliz ramadam a un cristiano.
Por ello, simplemente porque es lo que hoy se espera, quiero salirme de la norma, y desear a todos lo mejor desde su punto de vista.
Ya sé que no es políticamente correcto, pero es lo que siento y deseo.
Gracias a aquéllos que no se olvidarán de mis deseos de tener un año 2011 en paz, que deseo compartir con todos vosotros.
 
Oscar Gorri Martínez.
 

avast! Antivirus: Mensaje saliente limpio.

Base de datos de Virus (VPS): 101224-1, 24/12/2010
Comprobado el: 24/12/2010 17:31:16
avast! – copyright (c) 1988-2010 AVAST Software.

TVSpeak, segunda parte: Mensaje a Code Factory

Hoy ha aparecido una nota de prensa de Code Factory en las listas de correo específicas de ciegos en las que se habla del software de referencia.
He dejado un mensaje en esas listas, que debidamente adaptado a este blog copio a continuación, con el fin de expresar mi postura sobre el software de referencia y la política de precios y distribución de Code Factory y la ONCE.
***
Espero que no os  toméis a mal lo que voy a decir ahora, porque es algo que
llevo diciendo en privado desde hace más de cinco años.
Code Factory tiene un vicio muy malo, que es sacar las cosas a medias o sin
terminar, dejando al usuario final vendido ante lo irremediable. Se le pone
un caramelo en la boca, y luego ese caramelo es mitad dulce, mitad amargo.
En el caso que nos ocupa, he tenido oportunidad de testear de forma privada
y sin ningún tipo de animadversión el software de referencia.
He testeado dos versiones lanzadas en fechas 3 y 9 de diciembre. De la
primera dejé constancia en esteblog y me consta
que la habéis leído, porque la segunda de fecha 9 de diciembre, release
candidate solucionaba alguna de las cosas que comuniqué en el informe del
blog, y en cambio dejaba otras como estaban, y algunas peor de lo que
estaban.
No he tenido tiempo de ver la versión que estáis lanzando hoy, aunque me
pondré a ello cuando acabe este mensaje.
No me parece justo que este software, cueste cuatro veces lo que cuesta una
capturadora de televisión. El precio ONCE, que no será el que se aplique a
personas de otros países es de 124 euros y algo, no lo recuerdo bien, aunque
la nota de el cidad publicada esta tarde lo tiene impreso. La capturadora
avermedia a815, una de las recomendadas por vosotros, la compré hace un año
por 29 euros, y tiene un software casi, accesible con revisores de pantalla.
No me parece justo que por ejemplo solo se cuente con seis países para la
compatibilidad del software, cuando  la gente tenemos el vicio de viajar, y
si tenemos nuestra capturadora y nuestro portátil no podemos utilizarla en
plena libertad aun habiendo pagado un fortunón por el invento.
Me parece de muy mal gusto poner todo tipo de posibilidades de grabación,
programable, audio solo, audio y vídeo, manual, y dejarse la joya de la
corona en las capturadoras de tdt, como es el timeshift.
Me parece ciertamente lamentable, que el programa no sea capaz de abrir la
carpeta correspondiente a las grabaciones de forma automática, aunque la
haya creado al realizar las grabaciones. Me explico para los no entendidos:
al realizar una grabación por primera vez, en la carpeta mis documentos, se
crea una subcarpeta tvspeak. cuando vamos a la reproducción de ficheros, el
explorador se queda directamente en la carpeta de mis documentos.
No sé si lo habréis modificado, pero el comando de ayuda en f2, como que no.
Normalmente es f1.
Los accesos directos del teletexto no son del uno al cuatro, sino que son
colores que vienen representados en los botones del mando, y podíais
tranquilamente poner los colores en lugar de algo tan poco convencional.
No he podido ir más lejos, porque estoy para mi fortuna en estos momentos en
un país que no está en la lista de seis países agraciados, por lo que no me
han funcionado ni la guía de programación ni el orden lógico de canales,
algo que en España no existe, pero en otros países sí.
No he sido capaz de saber en qué canal de audio he dejado alguno de los
canales con los que he jugado porque el software no me ha informado de qué
canal tenía activo al pulsar la tecla correspondiente.
No voy a dejar de comentar tampoco el desastre de las listas de canales,
donde no se pueden tener listas de favoritos, ni se pueden escribir las
letras de cada canal para ir directamente. Donde me encuentro, tengo
actualmente sintonizados entre teles y radios 298 canales, como para buscar
uno a salto de mata.
Por último, el sistema de programación de grabaciones, donde habla de modo
edición de fechas y horas, y ya podía yo pulsar números en el teclado, que
no hubo forma.
Tampoco he sido capaz de adivinar el número de serie que debo comunicar para
la activación del producto, porque no hay forma de leerlo de caracter a
caracter, y tiene letras y números mezclados.
 
Con esto, no quiero decir nada malo a priori sobre el programa, nace, con
retraso, pero nace, y seguramente madurará, pero no comparto la política de
dejar al usuario totalmente vendido con un software caro y sin terminar,
obligándole a renovarlo cada cierto tiempo para corregir errores.
 
Tampoco entiendo que este software se venda exclusivamente en tiendas ONCE,
cuando se podía haber gestionado con los diferentes fabricantes para
integrarlo en las tarjetas de televisión de nuevo comercio, máxime cuando
las prestaciones que ofrece son excelentes, y el personal vidente no
sentiría ninguna invasión de un software que por su mala comercialización
quedará como específico.
 
Lo dicho más arriba: No hay nada personal en este mensaje, solo la
constatación de la habitual decepción que me producen los productos de la
casa, en muchos casos sin terminar o sin un correcto testeo.
Quedo a vuestra disposición por si creéis oportuno disponer de mi persona.

avast! Antivirus: Mensaje saliente limpio.

Base de datos de Virus (VPS): 101217-0, 17/12/2010
Comprobado el: 17/12/2010 19:12:24
avast! – copyright (c) 1988-2010 AVAST Software.

TVSpeak, un software que abre las puertas de la televisión digital a los discapacitados.

Ayer en tifloinforma se publicó la noticia del lanzamiento de la beta de este programa, que se puede descargar de una página en Alemán: http://www.tvspeak.de
En principio leyendo lo que allí había se precisaban las voces de Acapela, y daban enlaces para descargar las necesarias a parte del enlace del programa. Mala suerte, los enlaces a las voces estaban rotos.
Uno que no desiste de fisgar en un programa, y más cuando promete, pensé que podría probarlo con las voces de Loquendo que tengo en mi ordenador. La idea me vino al ver que el programa hablaba con la voz de Sam de Microsoft que todos los ordenadores con windows incorporan.
Así que, manos a la obra. instalo el programa y conecto una avermedia a815 que me acompaña en todos mis viajes.
 
lo que viene ahora va a ser muy interesante para CodeFactory, y una buena información para los posibles usuarios que quieran fisgar en un programa de estructura simple y efectiva, y de una potencia incalculable.
 
1. Instalación:
Simple y efectiva, sin excesivas complicaciones. Basta ir leyendo las pantallas y aceptar las opciones que nos vaya ofreciendo el programa.
2. abriendo el programa.
Aquí la cosa empieza a complicarse, relativamente, ya que si tenemos un lector de pantallas algunos comandos de los utilizados pueden interferir con los del programa. La visión del comportamiento del programa me inclinó a desactivar el lector y dejar toda la información en manos de TVSpeak, y aseguro que es la mejor de las soluciones.
3. Interfaz. El programa se abre a pantalla completa, con cinco opciones de utilización, de las que al final el usuario utilizará cuatro. Normalmente la gente no se mira los créditos de los programas.
Televisión, reproductor de ficheros, configuración, Acerca de y salir.
Por lógica, y como es de rigor, al instalar el programa deberemos ir a la configuración para sintonizar el receptor.
Aquí tenemos seis opciones, todas ellas interesantes
General, sintonización, reordenar canales, control parental, reset de parámetros originales y volver al menú inicio.
En general en un menú muy claro podemos configurar la interfaz del programa según nuestras necesidades, la síntesis y todas las opciones relativas a ella.
En la segunda opción, sintonización, me llevo el primer disgusto.
Entre los posibles países de utilización, solo existen seis, y curiosamente, en el que me encuentro en este momento no aparece en la lista. Mal asunto, ya que en la sintonización de los canales y utilización de los servicios este parámetro es muy importante para un correcto funcionamiento de los servicios, como veremos más adelante.
Ante la duda elijo España, y paso al siguiente campo:
Modo de Búsqueda: Segundo disgusto.
Existen dos formas de buscar canales, completa y actualización. Vale que en una primera utilización del programa se debe hacer la búsqueda completa,  pero a la hora de actualización, se echa en falta una actualización de frecuencia o canal.
El tercer campo es el tipo de canal, pudiendo sintonizarse televisiones, radios o todas.
El siguiente comenzar la sintonización inicia el proceso.
En el país en que me encuentro, por decisión del gobierno, los canales de televisión traen ya incorporado un orden lógico de canales. Este parámetro no utilizado en España hace que los canales se autoasignen números en el receptor y se ordenen por secciones y operadores, incluso codificados y libres. Como quiera que no está entre los seis elegidos no puedo comprobar si ha respetado este parámetro, por lo que el resultado final fueron casi 200 canales mezclados entre teles y radios ordenados por frecuencias.
 
4. ver la tele. Un espectáculo, el programa al sintonizar un canal lee la cinta de presentación con el nombre del canal y el programa que se está biendo. A falta de manual, toca jugar con el teclado, y curiosamente la tecla de ayuda está en f2 en lugar de f1. supongo que algún motivo tendrá, pero en principio hace raro.
Llama la atención el comando de lista de canales, que se podría haber complementado con la búsqueda de canales por nombre, pero solo acepta la primera letra. Esto hace que por ejemplo en las letras c, r y t haya muchos canales. Si añadimos que no ordena los canales de forma alfabética sino por número, la lista no tiene mucha razón de ser.
Debido a no encontrarme en un país autorizado, la guía de programas no ha funcionado, aunque me consta por consultas que en España funciona a las mil maravillas.
5. grabación.
El sistema de grabación manual es simple e intuitivo, pero  tiene sus cosillas:
No existe el timeshift muy utilizado para pausar programas mientras los estamos viendo.
En la programación de los campos de fecha y hora, se entra en una contradicción, ya que al pulsar intro sobre cualquiera de los campos, dice modo edición activado, pero los números no funcionan, debiendo utilizarse las flechas para efectuar los cambios.
Otro problema lo encontramos cuando queremos editar una grabación que hemos programado, que no permite guardar los cambios porque ya existe otra grabación en el mismo tiempo que la que estamos editando.
Y el problema más grave, ha sido que realizadas dos grabaciones, una manual y otra programada, no encuentro los ficheros resultantes de las grabaciones.
6. teletexto. Un detalle raro, supongo que debido al diseño del  teletexto utilizado, es que no respetó las columnas en la página de índice, aunque la leyó sin problemas. Curioso el hecho de llamar enlaces directos del uno al cuatro los enlaces que en todas las páginas del teletexto aparecen con los colores de los cuatro botones que los activan.
7. otras observaciones:
No he sido capaz de encontrar referencias al subtitulado de programas, que en muchos casos pueden ser de interés, como por ejemplo traducción de entrevistas o películas.
8. conclusiones: Si bien el análisis es muy rápido y estamos hablando de un programa todavía en desarrollo, el potencial que tiene es impresionante, y  la usabilidad no tiene excesivos problemas salvo los expuestos en el apartado de grabaciones.
 
Se admiten comentarios y sugerencias con el fin de hacer a los desarrolladores un favor de testeo desinteresado.
 
 
  

avast! Antivirus: Mensaje saliente limpio.

Base de datos de Virus (VPS): 101207-1, 07/12/2010
Comprobado el: 08/12/2010 11:14:26
avast! – copyright (c) 1988-2010 AVAST Software.